All the last posts revolved around our book, the giveaway and the winners. Now it’s time for sweets again! No flowers (well only in the background) no interior and no decorations – just simple, delicious and seductive sweets!
The most of us love chocolate and I don’t know anybody who doesn’t love Palatschinken (thin pancakes) filled with some unavoidable flavor carriers (fat and sugar). In my attack of sweet-greed I baked some „white chocolate hazelnut cupcakes with cream cheese chocolate frosting“ (wow what a loooong name filled with countless calories) and I also made some Palatschinken filled with crème fraîche and our selfmade quince jelly (more countless calories).
I know a nice interior book can bring us some happiness hormones without getting a new fat pad but I miss the taste, the sensuality and the gusto good sweets bring us too…
Don’t be affraid gals, I am the only one getting fat from these sugar-bombs you can enjoy the pictures without undesirable side effects :)
Wish you all a perfect upcoming week…
……………………………………………..
Die letzten Posts drehten sich alle um unser Buch, das Giveaway und die Gewinner. Nun ist es aber wieder einmal an der Zeit für etwas Süßes! Keine Blumen (jaaaaaa, aber nur im Hintergrund) kein Interieur und keine Dekorationen – nur einfache, leckere und verführerische Süßspeisen!
Die meisten von uns lieben Schoki und ich persönlich kenne niemanden, der nicht auf Palatschinken (aka Pfannenkuchen) gefüllt mit unvermeidbaren Geschmacksträgern (Fett und Zucker) steht. In meinem Anfall von Zuckerheißhunger habe ich „Weiße Schokolade Hazelnuss Cupcakes mit Schoki-Frischkäse Frosting“ (welch ein laaaaaaanger Name, vollgepackt mit unzähligen Kalorien) gebacken. Außerdem kamen dann auch noch die besagten Palatschinken, gefüllt mit Crème Fraîche und selbstgemachtem Quittengelee (Bitteschön, noch mehr unzählige Kalorien) dazu.
Ich weiß, ich weiß! Ein schönes Einrichtungsbuch beschert uns Glückshormone ohne die unerwünschten Fettpölsterchen, doch vermisse ich hier sehr stark den sinnlichen Geschmack und das unbeschreibliche Gefühl auf der Zunge, die uns eben nur diese süßen Sünden geben können.
Gaaaanz ruhig Mädels, keine Panik! Ich bin hier die einzige, die von diesen Zuckerbomben ein neues Fettdepot davonträgt. Ihr könnt rundum sorglos die Bilder genießen ohne die unerwünschten Nebenwirkungen :)
Wünsche Euch eine perfekte, kommende Woche…
